Ar Kalifornijos sausra reiškia, kad turime migruoti atgal į pietus?

Tekstas perskaitytas: „Patikrinkite savo el. Paštą. Turime keletą naujienų“. Paprastai frazė „mes turime keletą naujienų“ seka vis populiarėjantį sakinį „Mes esame nėščios“, todėl mano susidomėjimas buvo akivaizdus. Nekantriai atnaujinau savo el. Laišką kas 30 sekundžių kitas penkias minutes. Pagaliau paaiškėjo: „Ateik pas mus atsigerti! Mes judame“. Juda? Buvau grindys. Aš iškart jiems nuskambinau atgal: "JUDĖTI ?! Kodėl?" Mano draugas man parašė savo staigių pokyčių priežasčių sąrašą, tačiau paskutinė sąrašo priežastis man padarė pauzę: „Mes norime persikelti į vietą su vandeniu“. Mes gyvename Pietų Kalifornijoje. Mes iš vandens. Čia sausra.

Mano vyras ir aš ne per daug nuo jų. Nors Kalifornijos nekilnojamasis turtas vis dar yra Kalifornijos nekilnojamasis turtas, mes galvojome apie pardavimą ir praleidimą. Bet tai nėra taip paprasta. Mūsų gyvenimas yra Pietų Kalifornijoje. Visi mūsų draugai. Viskas. Tačiau vis tiek per pastaruosius kelis mėnesius galvojome persikelti kur nors, kur galime būti tikri, kad įjungus maišytuvą, o ne dulkės, iš tikrųjų išeis vanduo. Nuo tada, kai susilaukėme sūnaus prieš dvejus metus, mano tėvai maldavo grįžti namo į Kentukį, naudodamiesi tokiomis varginančiomis priežastimis kaip „Jūs visada turėsite auklę“. Dabar mano tėtis atvirai pridūrė: „Mes turime daug vandens“. Ši sausra oficialiai yra baisus dalykas.

Vandens apribojimai Kalifornijoje nėra nieko naujo. Kadangi mano vyras ir aš buvome namų savininkai, mums teko veistis veja tik tam tikromis dienomis ir pirkti vandens taupymo prietaisus. Niekada neleisdami savo maišytuvams valyti dantis, mes einame trumpiau. (Gerai, jis trunka trumpiau.) Mes buvome geri gamtosaugininkai, bet, matyt, nepakankamai geri. Šią vasarą mūsų veja greičiausiai pavers gilesnį rudos spalvos atspalvį dėl dar labiau reikalingų apribojimų ir kas žino, kaip bus valomi mūsų skalbiniai, indai ir kūnai. Kai kurie kaimynai jau pasirinko labiau dykumą primenantį kraštovaizdį, o uolos ir kaktusai primena „Wile E. Coyote“ ir „Road Runner“ animacinius filmus.

Susijusi istorija

Kai pirmą kartą persikėliau į Los Andželą, žinojau, kad persikeliu į vietą, kur drebėjo žemė ir trūko vandens. Vis dėlto susikroviau šeimos mikroautobusą ir išėjau į vakarus. Los Andželas atrodė keista vieta su jo jogos studijomis ir sušių restoranais ant kiekvieno kampo, bet aš per pastaruosius penkiolika metų tapau namuose. Ir ten anksčiau buvo vanduo. Anksčiau būdavo lietaus. Tačiau atrodo, kad tos dienos seniai praėjo. Pirmą kartą mano vaikas pamatė tikrą pūgą, kai jam buvo beveik metai ir jis gyveno Kentukyje savo senelių namuose. Dabar, vėlai vakare, kai stebiu savo mažylio miegą, įdomu, kas nutiks? Kaip mes galime rasti vandens visai valstybei? Ar mes įstrigsime dulkių dubenyje, kaip 1930-aisiais? Man liko daugiau klausimų nei atsakymų, o man kaip tėvui yra baisi būsena.

Net jei sausra dar nėra mano kasdienio gyvenimo dalis, ji praneša apie jos buvimą. Vis sunkiau tęsti palaimingą plaukų plovimą kiekvieną dieną. Net neįsivaizduoju, iš kur tekės mūsų vanduo - ir panašu, kad to nedaro niekas kitas.

Aš tikrai norėčiau likti savo namuose ir leisti mano sūnui užaugti bėgant per purkštuvą karštą vasaros dieną. Vienintelis dalykas, kurio galiu tikėtis, yra tai, kad kažkur Kalifornijoje sėdi daugybė nuostabių vyrų ir moterų, kurie pateikia dar daugiau puikių idėjų, kaip išspręsti šią problemą. Jei ne, man ir mano šeimai gali tekti pasiimti tėvą pasiūlius auklėti vaikus Kentukyje ir taurę vandens.

Tonilyn HornungTonilyn visada teikė pirmenybę rašymui savo kambaryje, o ne rutulio stūmimui lauke; visur buvo išleista jos humoristinė savipagalbos knyga „Kaip užauginti vyrą“ laimingoms žmonoms, vyrams ir prie kavos staliukų.

Prenumeruoti

Mūsų Naujienlaiškis